The program comes as the tech industry races to secure software before similar AI-powered offensive capabilities become too much for defenders to handle.