The 47-year-old man, who was not identified, faces up to five years in prison for producing, obtaining and sharing computer programs used to conduct cyberattacks.