One of the leading bug bounty-focused cybersecurity companies, California-based BugCrowd, announced Monday that it will be taking a new direction with a leadership change at the top.