In this op-ed, two expert attorneys gives some advice on how to keep cyber risks from turning into legal risks.