The latest kind of homomorphic encryption could soon allow classified computing to be done on unclassified computer systems.