The NSA and its partners want organizations to protect themselves against the technique, which can be tough to spot.