This breach only is the latest exposure of user information to affect a prominent gaming site.