VPNFilter, the malware framework that co-opted half a million routers into a botnet earlier this year, has “even greater capabilities” than previously documented, new research shows.