In unsealing charges against 10 Chinese nationals, the Department of Justice showed its focus is on China’s Ministry of State Security.