The DOJ said the men behind Blender.io and Sinbad.io “made it easier for state-sponsored hacking groups” to profit off their crimes.