Angelo Martino exploited his insider position and fed confidential information to ransomware co-conspirators to extort a combined $75.3 million from five U.S.-based victims.