Inglis’s trip reflects Japan’s status as an increasingly important ally on cybersecurity, particularly as the administration focuses more on China.